青い列車。

ブラジルでは青は幸運の色。青い列車に乗って、旅に行きたくなります。Ｂｏｒｇｅｓ本人の青い列車もyou tubeで見られます。http://jp.youtube.com/watch?v=w_W8eJj-2aI　　　　初秋のミナス（Ｂｏｒｇｅｓの出身州）に連れてってくれるようです。頭の中はミナスの太陽。

今日は恒例、千駄木・イマーゴでのセッションデイです。セッション前はミニライブあります。今日は多分これを歌います。

Ｔｒｅｍ　azul 　青い列車　（Ｌｏ　Ｂｏｒｇｅｓ＆Ｒｏｎａｌｄｏ　Ｂａｓｔｏｓ）　

Coisas que a gente se esquece de dizer
Frases que o vento vem as vezes me lembrar
Coisas que ficaram muito tempo por dizer
Na canção do vento não se cansam de voar

Você pega o trem azul, o Sol na cabeça
O Sol pega o trem azul, você na cabeça
O sol na cabeça

僕らが言い忘れてしまったこと　

風が時々来て、僕に思い出させてくれるフレーズ

ずっと言おうとしていたこと　　

風の歌の中では飛ぶことに飽くことはない

君は青い列車に乗る　頭の中は太陽

太陽は青い列車に乗る　頭の中は君

頭の中は太陽